આ પ્રકરણમાં "ન્યાયતંત્રના વિવિધ સ્તરો પર ભ્રષ્ટાચાર" અને "વિવિધ કારણોસર કેસોનો વિશાળ બેકલોગ - જેમ કે પર્યાપ્ત સંખ્યામાં ન્યાયાધીશોનો અભાવ, જટિલ કાનૂની પ્રક્રિયાઓ અને નબળી માળખાગત સુવિધા - નો ઉલ્લેખ ન્યાયિક પ્રણાલી સામે "પડકારો" તરીકે કરવામાં આવ્યો છે.
જૂના પાઠ્યપુસ્તકમાં ફક્ત ન્યાયતંત્રની ભૂમિકા, સ્વતંત્ર ન્યાયતંત્ર શું છે, અદાલતોનું માળખું અને તેમની પહોંચનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં ભ્રષ્ટાચારનો કોઈ ઉલ્લેખ નહોતો. જોકે, તેમાં એક ફકરો હતો જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે સામાન્ય વ્યક્તિની ન્યાયની પહોંચને અસર કરતા મુદ્દાઓમાં કોર્ટમાં કેસોની સુનાવણીમાં વર્ષોથી થતા વિલંબનો સમાવેશ થાય છે. તેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે "ન્યાયમાં વિલંબ એ ન્યાયનો ઇનકાર છે" વાક્યનો ઉપયોગ ઘણીવાર કોર્ટને કેસ ઉકેલવામાં લાગતા લાંબા સમયનું વર્ણન કરવા માટે થાય છે.